samsung c34h890 34 дюймовый 4к изогнутый монитор
5:03 
Samsung (C34H890) 34 дюймовый 4К изогнутый монитор
5:03
368308
19:49 
Обзор Ultra-Wide Монитора 34″ Samsung
19:49
977280
12:49 
Мой новый монитор. Теперь работать стало намного удобнее
12:49
775614
5:51 SAMSUNG 34″ Curved Monitor Review | UNBOXING and SETUP
5:51
197714
9:47 
War Thunder на мониторе 21: 9 SAMSUNG C34H890
9:47
391860
3:10 
Samsung 34 inch WQHD curved monitor blogger review
3:10
506913
7:43 
ULTRAWIDE монитор 21:9 — Плюсы и Минусы
7:43
118010
4:52 
Samsung C34J791 — обзор монитора с изогнутым дисплеем
4:52
420892
0:18 
Купил монитор Gigabyte на 34″
0:18
889062
0:20 
Weird flicker samsung LC34H890
0:20
451356
1:56 15:39 О 4K-Мониторе Samsung U24E850R спустя год
15:39
868704
15:39 О 4K-Мониторе Samsung U24E850R спустя год
15:39
483254
10:11 Монитор Samsung CF791, стоит ли покупать?
10:11
443378
0:18 Купил монитор Gigabyte на 34″
0:18
627546
8:48 Unboxing Samsung CF791 34-Inch Curved Widescreen
8:48
785147
9:38 Дисплей на квантовых точках | Samsung CF791
9:38
134782
1:19
1:19
741754
2:39
2:39
14379
2:43
2:43
16716
0:53 Samsung Monitor CH890 Business instalación
0:53
147467
15:15 Samsung 34J55 SJ55W Monitor Unboxing and Review
15:15
82969
5:38 ????️Чем удобно использование двух мониторов?????️
5:38
259514
5:50 ЛУЧШИЕ ИЗОГНУТЫЕ ИГРОВЫЕ МОНИТОРЫ 2019
5:50
645792
1:41 Как понять размеры монитора 21:9
1:41
437190
5:58 Идеальный 34 дюймовый монитор для монтажа HP E344C
5:58
232462
Samsung S34E790C — изогнутый монитор с разрешением Ultra WQHD
68
Nothing, компания сооснователя OnePlus Карла Пея, выпустила обновление для фирменного лончера. Раньше он был доступен для установки на ограниченное количество устройств — теперь же преобразить интерфейс своего смартфона может практически любой желающий.
92
Один из владельцев выпущенного в 2017 году роутера Xiaomi Mi Router 4 решил от скуки разобрать устройство. Оказалось, внутри была запрятана небольшая пасхалка в виде скрытого послания от компании.
Представленный в конце мая бюджетный смартфон за $75 на рекламных плакатах выглядел очень похожим на флагман американского бренда. Но как выяснил один из его покупателей в Китае, производитель заметно приукрасил гаджет на показанных ранее рекламных тизерах.
165
Омская компания «Промобит» объявила о готовности начать массовое производство ноутбука Bitblaze Titan BM15. Одной из его особенностей стало использование отечественного восьмиядерного процессора «Байкал-М». Также были раскрыты и другие характеристики.
Разработчики популярной криптовалюты уточнили сроки перехода блокчейна Ethereum на модель Proof-of-Stake, которая подразумевает отказ от майнинга цифровых токенов. Запуск процесса, который должен снизить энергопотребление сети на 99%, изначально был запланирован на август — но недавно был сдвинут на более поздний срок.
Китайская компания Gunnir выпустила OEM-версию бюджетной десктопной видеокарты Intel Arc A380. Новинка, которая позиционируется как альтернатива Radeon RX 6500 XT, уже поступила в продажу по весьма доступной цене. Правда, купить её можно только на домашнем рынке.
11619.06.22Александр Козьяков
По данным издания «Известия», россияне начали массово распродавать консоли после ухода корпораций с российского рынка. Предложение в сервисах «Юла» и «Объявления ВКонтакте» увеличилось на 40%.
Обзор изогнутого монитора Samsung S34E790C
Изогнутый монитор Samsung S34E790C “Как только вы увидите сверхширокий изогнутый дисплей Samsung, вы удивитесь, как вы когда-либо были довольны плоским экраном”.Плюсы
- Красивый дизайн
- Глубокие черные
- Теплые цвета
- Отличная связь
Аферы
- Стоять неудобно
- Калибровка раскрывает весь потенциал
Компьютерные мониторы могут быть немного скучными. В этом никто не виноват — просто на этом рынке не так много места для творчества. Иногда, однако, появляется монитор, который может привлечь внимание, просто сидя на вашем столе. SE790C является частью этой редкой породы.
Вы никогда не вернетесь в плоское состояние после того, как попробуете изогнутый сверхширокий SE790C от Samsung
Самой поразительной особенностью SE790C является его чрезвычайно широкое соотношение сторон 21:9. 34-дюймовая изогнутая панель достаточно широка, чтобы доминировать на всех столах, кроме самых больших, с разрешением 3440 x 1440. Панель также может похвастаться частотой обновления 60 Гц и временем отклика около четырех миллисекунд.
Но высокая производительность и сверхширокий дисплей стоят недешево. SE790C продается по цене 999 долларов, но легко доступен даже за 900 долларов.
Это ставит его в тот же диапазон, что и LG 34UC97-S и Dell U3415W, поскольку все три доступны по одной и той же цене.
Поскольку этот монитор предназначен для геймеров-энтузиастов или профессиональных медийных столов, он должен проявить себя на фоне двух других. Может ли он превзойти очень похожую конкуренцию?
Дизайн
Если есть что-то, что вы можете сразу сказать о Samsung SE790C, так это то, что он выглядит действительно красиво.
Тонкая глянцевая черная рамка окружает дисплей со всех четырех сторон, с одной стойкой, которая проходит от центра экрана вниз до широкой подставки.
Даже в офисе Digital Trends, где наши столы представляют собой парад высококлассных обзорных мониторов, люди останавливаются, чтобы погреться в лучах славы Samsung.
Несмотря на слишком большую подставку, из-за чрезмерной ширины монитора он немного покачивается, если вы двигаете стол или особенно сильно ударяете по клавиатуре.
Это не редкость для больших мониторов, особенно для сверхшироких, но это может немного раздражать.
Подставка не поворачивается, что не имеет большого значения, если вы ее настроили, но это делает подключение битов к USB-портам немного неудобным.
В панелях нет очевидных зазоров там, где их не должно быть, и конструкция кажется прочной, как бы она ни шаталась под весом панели. Это дисплей, который выглядит так же уютно в игровом уголке, как и на рабочем столе профессионала, и у него есть соответствующие подключения.
Для видео SE790C имеет один порт дисплея и пару входов HDMI, но на этом веселье не заканчивается. Также имеется разъем USB-концентратора для четырехпортового USB-концентратора и 3,5-мм выход для наушников. Это огромное количество подключений, больше, чем предлагают большинство дисплеев, но в соответствии с альтернативами от LG и Dell.
Управления
Элементы управления на дисплее немного привередливы, они используют тот же дизайн кнопок, что и на многих телевизорах и мониторах Samsung. Вместо отдельных кнопок элементы управления состоят из одной кнопки, которая может перемещаться в четырех направлениях, а также нажимать.
Люди в нашем офисе остановились, чтобы погреться в лучах славы Samsung.
При первом нажатии открывается меню с четырьмя вариантами – по одному для каждого направления. Помимо выбора источника и питания, одна кнопка позволяет включить функцию «картинка за картинкой». Загляните в последнее направление, главное меню, и вы найдете множество вариантов.
Для настройки изображения вы можете настроить яркость, контрастность, резкость и отключить некоторые функции, такие как режим игры и Samsung Magic Bright, а также настроить цвет и время отклика.
В разделе «Экран» вы можете изменить размер изображения и настроить параметры PIP. Параметры позволяют изменять язык и время отображения, а также прозрачность экранного меню, а настройки позволяют настраивать параметры питания и диагностики.
Вы не сможете точно настроить детальную гамму – несколько предустановок-единственный вариант.
Предварительная калибровка
Прямо из коробки SE790C уже может похвастаться хорошо настроенной конфигурацией. Экран способен отображать 99 процентов спектра sRGB и 76 процентов спектра AdobeRGB. Яркость составляет довольно средний диапазон 288 нит, что более чем достаточно, чтобы быть замеченным в ярко освещенном офисе, но не дотягивает до некоторых других высококлассных мониторов, которые мы тестировали.
Цифровые тенденции
Даже до калибровки игры и мультимедиа на SE790C являются феноменальными. Цвета немного приглушены, но черный цвет глубокий и темный, так что на него действительно приятно смотреть. Изогнутый экран делает пейзажные фотографии и масштабное видео намного более захватывающими.
Уровни контрастности и черного-хорошие, но не отличные 740:1 при полной яркости, по крайней мере, в предварительной конфигурации, и самые глубокие черные цвета все еще немного блестят. Гамма 2,0 вместо 2,2 не идеальна, но это не совсем заметно, когда вы сидите перед дисплеем.
В частности, в играх со сверхшироким разрешением вам никогда не захочется возвращаться к стандартному соотношению сторон. Если вы сможете увеличить поле зрения в игре, вы увидите еще большее увеличение эффективного пространства экрана, благо для серьезных игроков и классный эффект даже для тех, кто уже закален в играх 4K.
Посткалибровка
Небольшая настройка имеет большое значение для SE790C. После быстрой калибровки sRGB и AdobeRGB оба на процентный пункт выше, для полных 100 процентов первого и 77 процентов второго. Это рейтинг ниже самого высокого уровня, но все же достойное измерение. Яркость немного падает до 270, но это гораздо удобнее для ваших глаз.
Сверхширокая игра заставляет вас никогда не возвращаться к стандартному соотношению сторон.
Калибровка также приводит все едва различимые цифры в соответствие с тем, что нам нравится видеть на дисплее.
Уровень черного цвета с пониженной яркостью падает с 0,07 до абсолютного нуля, что означает, что вся яркость находится вне его на откалиброванных уровнях.
Точность цветопередачи показала впечатляющий скачок с 2,44 до 1,19, при этом человеческий глаз не мог различить разницу менее чем на единицу.
Помимо измерений и контрольных показателей, настройка значительно улучшает качество использования монитора. Цвета намного теплее и насыщеннее, черные действительно глубокие и темные, и в результате иммерсивная кривая экрана становится намного более эффективной.
Гарантия
Samsung предлагает трехлетнюю стандартную гарантию на все свои мониторы размером 17 дюймов и более. Это довольно длительная гарантия, но она не распространяется на случайные повреждения, только на дефектные изделия. Вам также придется заплатить, чтобы отправить его в сервисный центр.
Вывод
Комплект аксессуаров DT
- Улучшите свою игру и получите максимальную отдачу от своего снаряжения со следующими дополнительными функциями, подобранными вручную нашими редакторами:
- EVGA GeForce GTX 980 Ti (670 долларов )Стоит недешево, но если вы хотите играть в 3440 x 1440, вам понадобится хотя бы один.
- SSD Samsung 850 EVO 250 ГБ (85 долларов )Если вы все еще используете механический привод, вы будете удивлены, насколько SSD может повысить производительность.
- Клавиатура Razer Black Widow Chroma Clicky (166,88 доллара)Вы также можете дополнить свою блестящую новую настройку красочной механической игровой клавиатурой.
- Игровая гарнитура HyperX Cloud II (100 долларов)Поддерживайте связь со своими товарищами по команде или наслаждайтесь просмотром фильма, никому не мешая.
Samsung SE790C-это роскошная яхта монитора.
От сверхширокого разрешения 1440p до скромной кривой на его дисплее и почти безупречных показателей, в нем мало что, если вообще что-то, можно найти неправильным. Время отклика в четыре миллисекунды не идеально подходит для игр высокого класса, но этого недостаточно, чтобы исключить его для всех, кроме тех, кто играет в профессиональный Counter Strike.
Учитывая все это, стоит отметить, что SE970C-это очень выгодная покупка для тех, у кого глубокие карманы.
При цене в один доллар меньше тысячи трудно представить, что кто-то купит этот экран, не потратив по крайней мере столько же на игровую или мультимедийную установку.
Тем не менее, он определенно не завышен для своей категории, и если вы надеетесь на 34-дюймовый, 3440 x 1440 изогнутый ультраширокий, планируйте потратить не менее 900 долларов.
Предложение LG, 34UC97, предлагает аналогичные характеристики по аналогичной цене, но на практике немного отстает от Samsung.
Яркость намного ниже из коробки, всего 200 нит, и, хотя она может отображать на два процента больше спектра AdobeRGB, контрастность и разница в цвете оставляют желать лучшего.
Dell является более существенной альтернативой, но гамма была отключена даже после калибровки, а разница в цвете была еще больше, чем у LG.
Так что, если вы поймали ошибку сверхширокого диапазона, это легко один из лучших вариантов. Форм — фактор позволяет удобно складывать окна боком, наслаждаться фильмами в потрясающем формате 21:9 и расширять горизонты каждой игры в вашей библиотеке.
Большой размер 34 дюйма только усиливает эффект, растягиваясь, чтобы занять как можно больше места на вашем столе.
Хотя подобных моделей много, Samsung SE790C обеспечивает производительность и точность цветопередачи, которые продвигают категорию вперед, и если вы готовы потратить, на это стоит взглянуть.
Максимумы
- Красивый дизайн
- Глубокие черные
- Теплые цвета
- Отличная связь
Минимумы
- Стоять неудобно
- Калибровка раскрывает весь потенциал
Samsung S34E790C цена, характеристики, видео обзор, отзывы
- LED-подсветка LED
- Время отклика 4 мс
- Макс. количество цветов 16.7 млн.
- Динамическая контрастность 3000:1
- Яркость 300 кд/м2
- Тип ЖК-матрицы TFT *VA
- Размер экрана 34″ null,1,»12019
- Тип ЖК-монитор, широкоформатный
- Область обзора по горизонтали: 178°, по вертикали: 178°
- Особенности изогнутый экран
- Показать все
- Все 76
- Обзоры 18
- Распаковка 4
- Настройка 1
- Ремонт 4
- Тесты 12
Обзор изогнутого монитора Samsung S34E790C 
Samsung Curved Monitor S34E790C и S29E790C — изогнутые мониторы - Обзор Изогнутого монитора SAMSUNG 7 S34E790C CURVED ULTRAWIDE 34"
- Обзор Изогнутого монитора SAMSUNG 7 S34E790C CURVED ULTRAWIDE 34"
- Samsung S34E790C Horizontal lines and flickering
Основные характеристики * Параметры экрана *
| Время отклика | 4 мс |
| Макс. количество цветов | 16.7 млн. |
| Динамическая контрастность | 3000:1 |
| Яркость | 300 кд/м2 |
| Тип ЖК-матрицы | TFT *VA |
| Размер экрана | 34″ null,1,»12019 |
| Тип | ЖК-монитор, широкоформатный |
| Область обзора | по горизонтали: 178°, по вертикали: 178° |
| Особенности | изогнутый экран |
Функциональность *
| Функциональность | калибровка цвета |
| Мультимедиа | стереоколонки (2×7 Вт) |
Интерфейсы *
| USB-концентратор | есть, количество портов: 4 |
| Входы | HDMI x2, DisplayPort |
| Интерфейсы | USB Type A x4, USB Type B |
| Выходы | на наушники |
Электропитание *
| Блок питания | внешний |
| Стандарты | энергосбережения: Energy Star 6.0 |
Конструкция *
| Вес | 822x452x276 мм, 9.90 кг |
| Настенное крепление | есть, 100×100 мм |
| Регулировка по высоте | есть |
* Точные характеристики уточняйте у продавца.
Отзывы о Samsung S34E790C
Дороговато конечно, но не пожалел о потраченных деньгах ни разу.
Отличная модель за такие деньги. Очень доволен покупкой!
Выдает очень красивую картинку,так что играть в игры по типу Ведьмака 3 или ГТА 5 одно удовольствие (видеокарта gtx 970 xg в Ведьмаке 45-60 fps)
Сидел за 21,5 дюйма монитором, перешел на 34 дюйма очень много места для работы, она 1/3 выше и в ширину на 3/4 больше, разрешение 3440*1440 меньше не брать, а то изображение как мыло. В играх на radeon 290 — 30fps DX11 и 40fps DX12. Рекомендую GTX 1060 GTX 1070 к нему.
Покупая такой монитор имейте ввиду мониторы такого плана мелкосерийное производство и каждый монитор уникален, обязательно проверяйте, косяк моего монитора это большой засвет по левому краю, по правому нормально, но это не критично т.к. чисто черный экран в работе не использую. Для фильмов и игр идеально. Изогнутость на экране не чувствуется.
Только когда смотришь на рамку монитора вспоминаешь, что он гнутый.
если бы не цена по акции в 40к, не стал бы его брать Х)
я очень придирчив к цвету после хорошего монитора)
доволен покупкой? ну где-то 70/30 монитор выглядит «окном в другой мир», смотрится очень круто и необычно при всех недостатках, которые по сути я компенсировал детальной настройкой каждого цвета. когда выбирал монитор, рассматривал более дорогие LG, DELL и прочие….
и в каждой модели были свои недостатки(засветы в IPS — погуглите, ужасно смотрится) поэтому могу сказать, что сейчас нету идеального изогнутого монитора, везде свои нюансы. либо ждите, либо берите и не жалейте 🙂 как я и поступил вот пара фотографий сравнений(хочу заметить, что в жизни картинка справа — новый моник, всегда выглядит более белым, а слева более желтым.)
pp.vk.
me/c836634/v836634612/6880/iCKjfbezvuM.jpg
pp.vk.me/c836634/v836634612/6876/6OrXVCihGuc.jpg
Смотреть фильмы одно удовольствие! Ирать супер!) Картинка впечатляет. Соотношение цена/качество. Не жалею о покупке!
Когда увидел, сразу влюбился и посторонние комменты не повлияли на мгновенное приобретение данного шедевра. Использую только Displayport — подключение.
3440-1440/60гц только через displayPort 1.2.
Для современных игр желательны gtx9** или аналогичные AMD.
Короче один из самых бюджетных вариантов среди себе подобных — отсюда и список минусов.
Стал обладателем не раздумывая. Поэтому не буду грузить таких как я (поверхностных) глубокими техническими подробностями.
Коротко:
1) Размер и практически 4К не потянет рядовая видяха.
2) Ощущается не равномерность подсветки
3) Невероятно, но ограничения по подключениям.
А именно натуральное разрешение через HDMI не потянет 60Гц. ДисплейПорт позволяет это, но тогда как приоритетный источник сигнала, на современных картах, не будет изображения до загрузки Винды.
4) Наличие КартинкиВКартинке убивается неудобным управлением самого монитора.
В итоге впечатления больше положительные, размах то ого-го. Но увы пришлось сдать по заводскому браку 🙁
Тест и обзор: AOC u3477Pqu, LG 34UB67 и Samsung S34E790C – три дисплея с диагональю 34 дюйма
Последние годы рынок дисплеев развивается довольно спокойно. Форматы от 24 до 27 дюймов стали стандартом де-факто для домашних компьютеров, а панели IPS доминируют даже на нижнем сегменте массового рынка.
Так что панели TN остались только для самого начального уровня. Или для чисто игровых дисплеев. Но сегодня на рынке появились уже 34-дюймовые мониторы, которые пытаются завоевать свою нишу.
В нашу тестовую лабораторию поступили три модели от AOC, LG и Samsung.
Казалось бы, рынок уже успокоился, но всё начинается сначала. Появляются новые стандарты, подобные разрешению 4K, а в экстремальных случаях разрешение доходит до 5K или 16 МП, в игровом сегменте активно продвигаются технологии G-Sync и FreeSync, производители изобретают новые форматы.
На последних мы как раз и остановимся в нашем обзоре. Кроме промежуточных диагоналей, подобных 29 дюймам, сегодня набирает популярность 34-дюймовый формат. Причина кроется в соотношении сторон 21:9, при нормальном расстоянии от глаз пользователя поле обзора получается очень широким.
Ощущения погружения ещё более усиливаются изогнутым дисплеем, о чём мы тоже поговорим в обзоре.
В нашем сводном тестировании участвуют три монитора, однако они существенно отличаются. AOC u3477PQu с диагональю 34 дюйма имеет разрешение 3.440 x 1.440 пикселей, LG нацелила широкоформатный 34UB67 на бизнес-пользователей, он обеспечивает меньшее разрешение 2.560 x 1.
080 пикселей. А монитор Samsung S34E790C отличается изогнутым дисплеем, добавляя некоторую степень экзотики в наш процесс тестирования. Цены мониторов составляют 550-950 евро в Европе, в России – от 50,5 тыс. рублей.
Так что по цене все три модели явно относятся к сегменту роскоши.
| AOC u3477Pqu | LG 34UB67 | Samsung S34E790C |
| 50,7 тыс. рублей от 750 евро | от 550 евро | 59,0 тыс. рублей от 920 евро |
| Официальная страница AOC u3477Pqu | Официальная страница LG 34UB67 | Официальная страница Samsung S34E790C |
| 34″ | 34″ | 34″ |
| Чёрный, серебристый | Чёрный | Чёрный, серебристый |
| 21:9 | 21:9 | 21:9 |
| IPS | IPS | VA |
| Нет | Нет | Нет |
| 3.440 x 1.440 пикселей | 2.560 x 1.080 пикселей | 3.440 x 1.440 пикселей |
| 1.000:1 (статическая) | 1.000:1 (статическая) | 3.000:1 (статическая) |
| Макс. 320 кд/м² | Макс. 300 кд/м² | Макс. 300 кд/м² |
| 5 мс (от серого к серому) | 5 мс (от серого к серому) | Н/Д |
| Горизонтальный: 178 градусовВертикальный: 178 градусов | Горизонтальный: 178 градусовВертикальный: 178 градусов | Н/Д |
| 1x DisplayPort 1.2a1x HDMI 1.41x Dual-Link-DVI1x VGA2x USB-3.0-Downstream2x USB-2.0-Downstream1x USB-3.0-Upstream | 1x DisplayPort2x HDMI 1.31x DVI3x USB-3.0-Downstream1x USB-3.0-Upstream | 1x DisplayPort2x HDMI 1.34x USB-3.0-Downstream1x USB 3.0-Upstream |
| Да | Да | Да |
| 828 x 624 x 229 мм (ШxВxГ) | 830 x 379,8 x 49,2 мм | 821,5 x 425 x 275,5 мм |
| 10,0 кг | 8,3 кг | 9,9 кг |
| Наклон, поворот, высота панели, портретный режим | Наклон, поворот, высота панели, портретный режим | Наклон, поворот, высота панели |
| Нет | Нет | Нет |
| Да, VESA 100 x 100 мм | Да, VESA 100 x 100 мм | Да, VESA 100 x 100 мм |
| Да | Да | Да |
| Внутренний | Внешний | Внешний |
| G-Sync | Изогнутый дисплей |
Ниже мы более подробно рассмотрим три монитора и приведём результаты тестов.
Тест и обзор: AOC u3477Pqu, LG 34UB67 и Samsung S34E790C – три дисплея с диагональю 34 дюймаAOC u3477Pqu в деталях (1)
Обзор изогнутого монитора Samsung S34E790C
Обзор Ultra-Wide Монитора 34″ SamsungПодробнее
Обзор Изогнутого монитора SAMSUNG 7 S34E790C CURVED ULTRAWIDE 34″Подробнее
Обзор Изогнутого монитора SAMSUNG 7 S34E790C CURVED ULTRAWIDE 34″Подробнее
Обзор изогнутого монитора Samsung C24F396FHIПодробнее
Обзор и впечатления от 34-дюймового сверхширокого изогнутого монитора Samsung S34E790C + Battlefield 1 на 21: 9Подробнее
Обзор Samsung S34E790C — IPS против VAПодробнее
Изогнутый монитор Samsung S29E790CПодробнее
Изогнутый монитор Samsung S34E790C.Подробнее
Samsung S34E790C Ultra Wide проблемы: подсветка, цвет, искаженные шрифтыПодробнее
Интервью с изогнутым монитором Samsung S34E790C — Newegg TVПодробнее
Samsung Curved Monitor S34E790C и S29E790C — изогнутые мониторыПодробнее
Samsung S27E591C — обзор изогнутого монитораПодробнее
Обзор изогнутого монитора Samsung S34E790C — Newegg TVПодробнее
Samsung S34E790C 34 inch curved monitor review — Hardware.Info TV (Dutch)Подробнее
34-дюймовый изогнутый светодиодный монитор Samsung S34E790C | Обзор изогнутого светодиодного монитора Samsung S34E790CПодробнее
Samsung S34E790C — 34-дюймовый сверхширокоугольный изогнутый монитор — полный обзорПодробнее
Обзор изогнутого монитора Samsung S27D590CПодробнее
Samsung Curved S27D590CS: обзор изогнутого монитораПодробнее
Загрузка...
